Путешествие художника Ван Дуонг Тхань в живопись

Từng trải qua những tháng ngày cơ cực khi người cha thân yêu qua đời lúc chỉ 10 лет, но с необычайной волей и энергией, cô bé Văn Dương Thành đã quyết tâm học hành để trở thành nữ họa sĩ góp phần làm rạng danh mỹ thuật VN. Многие работы Ван Зыонг Тхань были собраны Национальным музеем изящных искусств Вьетнама, когда художник был еще новичком. 20 годовалый…

Ко моей жизни, Văn Dương Thành nhắc nhiều đến “xứ sở hoa vàng trên cỏ xanh” Phú Yên, В ее семье и ее семье не было никого, кто учился живописи.. «Папа все время ездит в командировки, Я был дома один, поэтому взял ручку и бумагу.… хе-хе-хи-хи. В незрелых мыслях тогдашнего ребенка, Я чувствую, что рисование - это что-то волшебное, потому что кажется, что это выражает мои чувства. Всегда скучаю по папе, tôi lại ngồi say sưa vẽ theo ý mình rồi gởi kèm với thư viết cho ông. Очень странно. Giả sử nếu vừa nhìn thấy hàng cây ở ngoài đời, ngày mai bạn có thể quên mất hay mùa thu đến lá cây sẽ rụng xác xơ, Даже деревья исчезли… Но однажды в картине идея передается, мышление, эмоции и выражения художника, Внезапно это творение природы наполнилось жизнью., тронул сердца многих людей. С, Рисование похоже на гипноз, направляй меня на протяжении всей моей жизни…», Художник Ван Дуонг Тхань был перемещен.

Мэм, Что стало поворотным моментом, благодаря которому девушка из маленького городка в центральном регионе получила возможность поехать в Ханой, чтобы учиться в престижной Вьетнамской школе изящных искусств??

Мне посчастливилось встретить профессора – nhà điêu khắc Diệp Minh Châu khi ông đến thăm trường và nói chuyện với học sinh. Nếu gọi đó là bước ngoặt cũng đúng nhưng với Văn Dương Thành thì… судьба, наверное, точнее.

Тогда, когда я был ребенком, Моего отца отправили в Ханой на работу.. Он привёл с собой меня и всю семью.. Благодаря этому моя жизнь стала правильной 2 лет, чтобы жить полностью в объятиях семьи.

Вернуться к учебе, В тот день художник Дьеп Минь Чау услышал, как учитель сказал, что в моем классе есть Тхань, который очень хорошо рисует, поэтому он дал мне ручку и бумагу, чтобы я попробовал., rồi mang bản thảo ấy về cho Ban Giám hiệu Trường ĐH Mỹ thuật VN xem. Кто бы мог подумать 1 В следующем году я получил уведомление о поступлении в школу.. В это время, ba tôi đã mất nên thấy gia cảnh “mẹ góa con côi” của mẹ tôi, Директор пришел посоветоваться с моей мамой, что: "Чем 600 em nhưng chỉ có Thành được chọn vào trường mỹ thuật danh giá như thế, Она согласилась не потому, что 12 Учебный год очень длинный?». Мама так любит папу, что ей не нужно слишком много думать, она сказала: “Ba cháu rất thích cho cháu vẽ nên nếu Thành thích thì cho theo học ngay”. я подпрыгнул от радости, như muốn hét to trước quyết định quá phi thường của mẹ.

Но это новое на школьной сцене… Я отступил, потому что у меня только что было это 11 годовалый, lại chưa bao giờ qua trường lớp thì tôi đâu có biết gì về sơn mài, эскиз, геометрия… Что это такое?. Известный художник Тран Ван Кан., Тогдашний директор одобрил это для меня и Ка Ле Танга. (сын патриотического интеллектуала Ка Ван Тхинь)… особенный, не через вступительный экзамен. Tôi như “con nai vàng ngơ ngác” giữa trường Tây, На трибуне все имена Индокитая.: Тран Ван Кан, Буй Суан Фай, Луонг Суан Нхи, Чан Динь Тхо, Нгуен Ван Тай… Думая о моем умершем отце и любя мою мать, Я стараюсь хорошо учиться каждый день недели, Даже по воскресеньям я сижу и рисую.

От босой девушки, В доме еще не было полноценного обеда, Постепенно я привыкаю располагать цвета друг на друге., затем скорость – Скорость скольжения пера точная, Как подчеркнуть губчатую текстуру бархата, шелк, волосы, или блеск человеческой кожи, как падает тень… Через год, Я попросил учителей принести мою работу на лекцию для старшеклассников, что меня очень обрадовало..

Она тоже эвакуировалась. Слышал это, Văn Dương Thành cũng như nghệ sĩ piano Đặng Thái Sơn đã phải trải nghiệm thực tế rất vất vả, даже чуть не лишился жизни?

Я изучал изобразительное искусство и должен был жить в школе-интернате, поэтому в какой-то момент школу эвакуировали в Хэбэй.. В то время в стране было еще трудно, chiến tranh ác liệt nên mọi người ai cũng trải qua những năm tháng thiếu thốn. Хотя запрос был сделан в то время, người nghệ sĩ muốn có tác phẩm tốt thì phải qua trải nghiệm nhiều nên trong 3 чистый год, Я живу в сельской местности Хэбэя, иди брызгай водой, выращивание риса, фунт риса, есть и спать с фермером. В доме нет двери, поэтому зимой ветер дует в крышу., tôi nằm trên khạp tre nghe lạnh ngắt cả xương sống.

Тело не очень сильное, Я часто страдаю астмой и кашлем, Болят кости и суставы по всему телу. Данг Тай Сон в то время был не лучше меня.. Он еще и мотыга, Руки-лопаты усердно работают. Во время экскурсии на мост Хам Ронг (Thanh Hóa), lúc đang đứng vẽ tôi còn bị máy bay thả bom tưởng suýt mất mạng…

Несмотря на это, cô Vũ Giáng Hương và thầy Trần Văn Cẩn ở trường vẫn cứ nhắc nhở: «Нет другого способа заниматься искусством, кроме как погрузиться в жизнь, чтобы в картинах было много эмоций».. мне тяжело, Я много плакала, но если бы я не справилась с этим, как бы я смогла стать профессиональным художником, о котором мечтала?, Попробуйте еще раз… Потому что он слишком большой, мой класс 30 – 40 студенты входят, только 12 Только те, кто сможет выжить, получат высшее образование. После этого, Видя, что мои знания иностранного языка все еще ограничены, я подал заявку на продолжение изучения английского языка на факультете английского языка Ханойского университета иностранных языков.. Окончил с отличием, Я вернулся на работу в Институт культурологии (Министерство культуры), trước khi qua Thụy Điển học tiếp và ở lại đó giảng dạy. Но неважно где, tôi vẫn luôn là người VN như họa sĩ Trọng Kiệm đã viết cho tôi, изящно носит традиционный аодай каждый раз, участвуя в крупных мероприятиях с участием многих глав государств и особенно радуясь, когда картины постоянно выигрываются. 16 Национальные художественные музеи мира собирают.

Có cơ hội gặp gỡ và vẽ chân dung nhiều người nổi tiếng VN: Генерал Во Нгуен Зиап, известный художник Ле Ба Данг, известный художник Буй Суан Фай, музыкант Фам Дай, Музыкант Нгуен Тьен Дао, известный художник – музыкант Ван Цао…, Должно быть, у нее незабываемые воспоминания. Chuyện đại tướng Võ Nguyên Giáp từng ngồi vẽ tranh chân dung bà như thế nào?

Đời cho tôi may mắn có cơ hội được gặp nhiều người tài năng và có người tôi vẽ đến 120 картины, как известный художник Буй Суан Фай. Во время учебы в художественной школе, Я часто откладываю деньги, чтобы успеть позавтракать 5 монеты купить 1 tờ báo Văn nghệ và thấy những minh họa của các họa sĩ Bùi Xuân Phái, Ван Као, Нгуен Ту Нгием, Нгуен Санг этим очень восхищается.… Прочитав, вырежьте и вклейте в газету.. Позже художник Буй Суан Фай оказал очень глубокое влияние на мою жизнь и карьеру, и я всегда считал его своим духовным учителем..

С музыкантом Фамом Даем, Я всегда буду помнить воспоминания об этом году 1994, на частной выставке Ван Дуонг Тхань в Париже (Франция), Он прилетел из Калифорнии, чтобы посетить выставку вместе с литературным критиком Фан Хай Дуонгом и профессором Чан Ван Кхе.. Посмотрите на пейзажные картины Ханг Дау или посмотрите на баньян в его родном городе, который нарисовал Ван Зыонг Тхань., Он был так тронут, что спонтанно сыграл ее. Любовь все еще блуждает. GS Trần Văn Khê lấy tay bóc nhịp tách tách đồng điệu khiến bác Phạm Duy long lanh nước mắt. он сказал: «Я чувствую, что возвращаюсь в родной город моей матери».

г-н Ле Ба Данг, Phạm Tăng quá nổi tiếng trong giới hội họa thì tôi cũng gặp gỡ nhiều. Riêng thiên tài âm nhạc Nguyễn Thiện Đạo thì sống ở Paris cũng mời tôi qua ăn cơm. Музыкант Ву Тхань Ан однажды посетил мой дом в Ханое., держи гитару и пой. Tôi hạnh phúc vì mù nhạc nhưng lại được nhiều cây đại thụ về âm nhạc quý mến. С момента встречи с г-ном Буй Суан Фаем в прошлом году. 17 лет, пока дядя Фай не скончался в 1988, было около 300 эскиз и примерно 20 Большая картина маслом Ван Дуонг Тхань.. Для меня нарисовал музыкант Трин Конг Сон. 1 очень красивая картинка.

Генерал Во Нгуен Зиап всю свою жизнь тянул нить 4 картина 1 рисунок внука Во Тхань Чунга, оставшийся 3 Быть… Нарисуй меня точно так же, как ты. Ông còn trân trọng ký tên vào bên dưới tranh ngay tại nhà riêng ở 30 Hoàng Diệu. Противоположный, я тоже рисую крупным планом 50 портрет генерала с глубочайшим уважением, trong đó có tác phẩm vinh dự đặt ở Viện Bảo tàng Lịch sử QĐND VN năm 2017.

Провел долгое время, живя и работая за границей., Что в ее родном городе заставляет ее скучать больше всего?? Если бы художница Дьеп Минь Чау обнаружила талант Ван Зыонг Тхань, когда он еще был участником, смогла бы она повторить это с молодым поколением??

Жизнь, vẽ tranh và dạy học ở Thụy Điển nhưng năm nào tôi cũng tranh thủ về thăm quê. Каждый раз, когда я сижу один на чужбине, điều cho tôi nhiều cảm xúc nhất là quê hương nơi ba mẹ tôi sinh ra ở Phú Yên. Tôi nhớ những buổi chiều ra biển lốc cốc trên chiếc xe ngựa nên tôi yêu quý đại dương vô cùng. С тех пор я полюбил рисовать море.. Дальше рисовые поля, соломенная крыша, банановое дерево, бамбуковый ряд, кокосовые рощи, стаи фламинго… Просто так, Все деревенские вещи нежно проникают в мои картины.. Иногда я даже уезжал на Запад, чтобы остаться 3 месяц, чтобы сосредоточиться на сочинении.

Каждый раз, когда новый год приходит в чужой стране, Белый снег падает снаружи, cây thông Noel lấp lánh thì trong nhà tôi cặm cụi vẽ mùa xuân hoa mai, Цветение персика. Bao kỷ niệm thời ấu thơ vất vả cứ thế ùa về nơi đất khách, rồi những năm tháng khổ cực lúc sơ tán gia đình không có ai bên cạnh. Я так сильно тебя люблю. Так, В моих картинах всегда есть боль, печаль и сила…

Cuộc đời tôi chưa phát hiện được tài năng nhí như GS Diệp Minh Châu, Но я также обучил тысячи студентов, многие из которых окончили престижные американские школы., Старший брат, Thụy Điển. Кроме того, это 2.000 Картина была нарисована с 90 персональная выставка, Это цифры, достигнутые с немалым количеством энергии..

Ее выставка откроется сегодня вечером 16.4 в Пионе & Художественная галерея Ирис (Вопрос 1, Хошимин) привлекает внимание зрителей и прессы. Изображение: Нгуен А

Источник: Автор Ле Конг Сон – Газета Тхань Ниен 18/04/2021)